Mazmur 39:6
TSK | Full Life Study Bible |
bayangan(TB)/bayang-bayang(TL) <06754> [a vain shew. Heb. an image.] There is but the semblance of being: he appeareth for a little, and then vanisheth. Ia ........ mempeributkan(TB)/manusia .......... menyusahkan(TL) <0376 01993> [surely.] menimbun(TB)/dikumpulkannya(TL) <06651> [he heapeth.] |
hanyalah bayangan Ayub 8:9; Mazm 102:12; Pengkh 6:12; Yak 4:14; [Lihat FULL. Yak 4:14] [Semua] yang berlalu! yang sia-sia dan menimbun, Ayub 27:17; [Lihat FULL. Ayub 27:17] yang meraupnya |
Mazmur 89:35-45
TSK | Full Life Study Bible |
Sekali(TB)/Hanya ... sekali(TL) <0259> [Once.] berbohong(TB)/mendustai(TL) <03576> [that I will not lie. Heb. If I lie.] |
cucunya(TB)/benihnya(TL) <02233> [seed.] takhtanya(TB)/kerajaannyapun(TL) <03678> [and.] |
seperti matahari |
ada(TB)/tetap(TL) <03559> [It shall.] That is, as long as the sun and moon shall endure, as long as time shall last, his kingdom shall continue among men. The moon is probably termed a faithful witness, because by her, particularly, time is measured. Her decrease and increase are especially observed by every nation; and by these time is generally estimated, especially among eastern nations:--So many moons is a man old--so many moons since such an event happened; and even their years are reckoned by lunations. Or, the rainbow may be intended; that faithful sign which God has established in the clouds, that the earth shall no more be destroyed by water. selama-lamanya(TB)/selalu(TL) <05769> [ever.] setia(TB)/setiawan(TL) <0539> [and as.] |
di awan-awan. |
menolak(TB/TL) <02186> [But.] membuang menjadi gemas(TB)/membuang(TL) <03988> [and.] gemas(TB) <05674> [wroth.] |
sendiri menolak 1Taw 28:9; Mazm 44:10; 78:59 [Semua] |
membatalkan(TB)/jemu(TL) <05010> [void.] menajiskan(TB)/Kauhinakan(TL) <02490> [profaned.] |
laksana debu, |
melanda(TB)/Kautetas(TL) <06555> [broken.] membuat(TB)/telah(TL) <07760> [brought.] |
segala temboknya, Mazm 80:13; [Lihat FULL. Mazm 80:13] membuat kubu-kubunya |
lewat(TB)/lalu-lalang(TL) <05674> [All.] cela(TB)/kecelaan(TL) <02781> [he is.] |
jalan merampoknya, Hak 2:14; [Lihat FULL. Hak 2:14] bagi tetangganya. Mazm 44:14; [Lihat FULL. Mazm 44:14] |
musuhnya bersukacita. |
Kaubalikkan(TB)/memalingkan(TL) <07725> [turned.] bertahan(TB)/menetapkan(TL) <06965> [not made.] |
dalam peperangan. |
kegemilangannya(TB)/cahayanya(TL) <02892> [Thou.] kegemilangannya(TB)/cahayanya(TL) <02892> [glory. Heb. brightness. cast.] |
masa(TB/TL) <03117> [The.] Kaupendekkan .... Kauselubungi(TB)/menyingkatkan ....... menudungi(TL) <07114 05844> [thou.] |
Kaupendekkan Mazm 39:6; [Lihat FULL. Mazm 39:6] dengan malu. |